Conectar la competición de la federación de rugby
No todas las federaciones trabajan con Sportlink. Para la federación neerlandesa de rugby, 4planning obtiene el calendario de partidos, los resultados y la clasificación directamente de la federación. Tus equipos ven sus partidos en la agenda, y también puedes consultar el calendario y la clasificación de los demás equipos del mismo grupo.
Si tu federación sí funciona con Sportlink, el artículo que buscas es Conectar y sincronizar Sportlink.
Paso 1: pide que se active la conexión
La conexión está en Ajustes → Integraciones → Conexión con la federación. Normalmente el equipo de 4planning la configura por ti: ponte en contacto con nosotros. ¿Prefieres gestionarla tú? Podemos habilitarlo por club; después tus administradores del sistema pueden hacer todo lo siguiente por su cuenta.
¿No ves esta sección? Probablemente el módulo Partidos está desactivado. Tiene que estar activo, porque si no, los partidos no tienen dónde llegar.
Paso 2: elige tus grupos
Haz clic en Elegir grupos. Verás la lista completa de la federación, con los equipos de cada grupo debajo. Marca los grupos en los que juega tu club.
No busques aquí el nombre de tu club. En rugby muchos clubes juegan en un equipo combinado junto a otro u otros dos clubes, y ese equipo se llama por ejemplo CL VWB CU 1. El nombre de tu club sencillamente no aparece. Guíate por los nombres de equipo que reconozcas: el filtro también busca en esos nombres, así que el nombre de tu propio equipo sí funciona.
Una vez elegido un grupo, la aplicación te ayuda con el resto: en los grupos que juegan en tus propias instalaciones aparece «Juega en Sportpark … ¿también es un equipo vuestro?». Así encuentras tus equipos de cantera, aunque su nombre no se parezca en nada.
Paso 3: vincula los equipos con tus grupos
En Vincular equipos aparece cada nombre de equipo presente en los grupos elegidos. Todo está por defecto en Rival, que es lo correcto para la gran mayoría de las filas. Cambia solo tus propios equipos al grupo correcto y haz clic en Guardar.
Esa vinculación decide quién ve los partidos: los miembros del grupo vinculado reciben el calendario en su agenda. Elige, por tanto, el grupo en el que están los jugadores de ese equipo.
Qué ocurre automáticamente después
- El calendario llega en cuanto la federación lo publica, y se actualiza cada noche.
- Los resultados se recogen con más frecuencia el domingo por la tarde y por la noche, para que el marcador esté por la noche.
- Si un partido se aplaza, se mueve solo a la nueva fecha. No aparece un segundo partido.
- La clasificación se incluye, también la de los rivales.
Por cada grupo, la pantalla muestra cuándo se actualizó por última vez, o que algo salió mal.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué no se incluye? Los campos y los vestuarios, los árbitros designados por la federación y los colores de la camiseta. Eso no está en la página de competición de la federación. El campo, los vestuarios y tu propio árbitro los introduces en 4planning como siempre, y nunca se sobrescriben.
- ¿Cambia algo en nuestra gestión de socios? No. Esta conexión solo cubre la competición. Los socios siguen funcionando como hasta ahora.
- Ya introdujimos el calendario a mano. Borra esos partidos antes de activar la conexión; si no, quedarán duplicados: un partido manual y uno de la federación no se reconocen entre sí. Escríbenos si quieres que lo revisemos contigo.
- Nuestro equipo femenino también juega competición. Los grupos femeninos todavía no han aparecido en la página de competición de la federación de rugby. En cuanto aparezcan, podrás marcarlos igual.
- ¿Y los torneos o festivales? No se incluyen. En un día así tu equipo no tiene un rival enfrente, solo una hora y un campo, y eso no encaja en un partido. Añade esos días manualmente.
- ¿Funciona también para hockey? Todavía no. Estamos estudiando hacer lo mismo para la KNHB.
¿Te ha sido útil esto?
Gracias — usamos esto para mejorar la base de conocimientos.