مدفوعات الصرف والنظرة المالية العامة
ضمن النظرة المالية العامة تتابع ما يحدث لمدفوعات الأعضاء: ما تم تحصيله، وما لا يزال مستحقًا، ومتى يُحوَّل إلى حسابكم. تحتاج إلى صلاحيات مسؤول النظام للوصول إلى هذه الصفحة.
هل ربطتم حساب Mollie خاصًا بجمعيتكم (ضمن الإعدادات › عمليات التكامل › ربط الدفع)؟ في هذه الحالة تصل المدفوعات مباشرة إلى حسابكم البنكي — ولا تقوم 4planning بصرف أي مبالغ لكم بعد ذلك، وتبقى هذه الشاشة فارغة بشكل دائم. هذا لا يعني أن شيئًا لا يصل؛ فالأموال ببساطة لم تعد تمر عبرنا. وتحتسب Mollie رسوم المعاملات عليكم مباشرة. باقي هذا المقال يتناول الحالة التي لا يوجد فيها ربط خاص.
مبلغ الصرف المستحق
في الأعلى يظهر المبلغ الذي تم تحصيله ولم يُصرف بعد، مع عدد المعاملات. انقر على عرض التفاصيل لمشاهدة المدفوعات التي يتكوّن منها.
هناك أمران قد يؤثران على هذا المبلغ:
- فترة الانتظار في الخصم المباشر. يمكن استرجاع خصم SEPA المباشر خلال عدد من الأيام. تظهر المدفوعات الواقعة ضمن هذه الفترة في القائمة، لكنها لا تُصرف بعد. وستظهر رسالة توضح عدد الأيام المتبقية من فترة الانتظار.
- خصم مبلغ مسترجع. انظر أدناه.
ما الذي يُخصم من المبلغ المحصَّل
في كل عملية صرف ترى ثلاثة مبالغ: الإجمالي (ما تم تحصيله) والتكاليف والصافي (ما يُحوَّل إلى حسابكم). ضمن التكاليف يظهر كيف تكوّن هذا المبلغ:
- رسوم الخدمة — دفعها العضو فوق رسوم العضوية أو سعر التذكرة، وهي من نصيب 4planning. لذلك تدخل ضمن المبلغ الإجمالي، لكنها لم تكن يومًا من حق الجمعية.
- رسوم معاملات Mollie — ما تتقاضاه خدمة الدفع عن كل عملية دفع. منذ 10 أكتوبر 2026 لم تعد تُخصم من المبالغ في حال عدم وجود ربط خاص: يدفع العضو حينها 1,00 € رسوم خدمة، وتتحمل 4planning رسوم المعاملات. لن تراها إلا في المدفوعات الواقعة بين 17 سبتمبر و10 أكتوبر 2026؛ ففي تلك الفترة كانت رسوم الخدمة 0,60 € وكانت الجمعية تتحمل رسوم المعاملات.
في كشف الصرف بصيغة PDF ترى أيضًا لكل دفعة هل كانت هناك رسوم معاملات وما قيمتها.
لماذا قد يكون مبلغ الصرف أقل
إذا تم استرجاع مبلغ مدفوع أو رده بعد أن صُرف لكم بالفعل، فسترى تسمية مبلغ مسترجع مع المبلغ الذي سيُخصم، إضافة إلى المبلغ المتوقع بعد الخصم.
يُخصم هذا المبلغ من عملية الصرف التالية. وإذا كان المبلغ المسترجع أكبر من عملية الصرف تلك، فينتقل الباقي إلى عملية الصرف التي تليها. أي أنه لا يُطلب منكم رد أي مبلغ أبدًا — بل يُخصم على مراحل.
قائمة عمليات الصرف
تحتها توجد قائمة بجميع عمليات الصرف التي تمت: المرجع والتاريخ والفترة والمبلغ. انقر على أي سطر لعرض تفاصيله، أو نزّل كشف الصرف بصيغة PDF لسجلاتكم المحاسبية أو بصيغة CSV لفتحه في Excel. يتضمن ملف CSV لكل دفعة: العضو، والرمز الشخصي، ومن قام بالدفع، والمبلغ الإجمالي، ورسوم الخدمة، ورسوم Mollie، والمبلغ الصافي، كلٌّ في عمود مستقل. وتظهر المبالغ المسترجعة التي تم خصمها كسطر بمبلغ سالب، بحيث يساوي مجموع عمود الصافي المبلغ الذي صُرف فعلًا.
رقم الحساب المخصص للصرف
تحدد الحساب الذي تتلقون عليه الأموال في الإعدادات › المؤسسة › الاشتراك، في بطاقة حساب الصرف. أدخل رقم IBAN، وفي خانة باسم اسم صاحب الحساب، ثم انقر على حفظ.
لا يسري رقم الحساب الجديد إلا بعد 48 ساعة من الحفظ. وينطبق ذلك أيضًا إذا غيّرت اسم صاحب الحساب فقط. بهذه الطريقة لا يستطيع من حصل على وصول إلى حساب مسؤول أن يحوّل المدفوعات إلى حساب آخر دون أن يلاحظ أحد.
- حتى ذلك الحين، تُصرف المبالغ إلى الحساب الحالي.
- يتلقى جميع مسؤولي النظام في مساحتكم إشعارًا يتضمن آخر أربعة أحرف من الحساب القديم والجديد واسم من أجرى التغيير.
- تظهر في البطاقة عبارة حساب صرف جديد بانتظار السريان مع تاريخ ووقت سريان الحساب الجديد. يمكن لأي مسؤول نظام التراجع عن التغيير حتى ذلك الوقت باستخدام سحب التغيير. كما أن حفظ رقم الحساب القديم مرة أخرى يسحب التغيير أيضًا.
- إذا حفظت رقم الحساب الجديد نفسه مرة أخرى، فلن يتغير شيء: سترى أن التغيير في الانتظار بالفعل ومتى سيسري. ولا تبدأ مدة الـ 48 ساعة من جديد.
- أما إفراغ خانة الحساب بالكامل فيتم فورًا.
الأسئلة الشائعة
- لا أرى النظرة المالية العامة. هذا القسم ظاهر لمسؤولي النظام فقط، وليس للمسؤولين العاديين.
- لماذا لا يوجد شيء ضمن عمليات الصرف حتى الآن؟ ما دامت لم تُعالج أي عملية صرف، تبقى هذه القائمة فارغة، ولا ترى سوى المبلغ المستحق في الأعلى.
- المبلغ المصروف أقل مما دفعه الأعضاء. تُخصم رسوم الخدمة التي دفعها العضو فوق المبلغ، لأنها من نصيب 4planning، وقد يكون هناك مبلغ مسترجع تم خصمه. وفي المدفوعات السابقة لـ 10 أكتوبر 2026 قد تكون رسوم Mollie قد خُصمت أيضًا. راجع رسوم الخدمة على رسوم العضوية.
- من يدفع رسوم معاملات Mollie؟ في حال عدم وجود ربط خاص تتحملها 4planning؛ ولذلك يدفع الأعضاء حينها 1,00 € رسوم خدمة. وإذا ربطتم حساب Mollie خاصًا بكم، يدفع الأعضاء 0,60 €، وتحتسب Mollie رسوم المعاملات على الجمعية مباشرة.
- غيّرنا رقم حسابنا، لكن الصرف ذهب إلى الحساب القديم. لا يسري رقم الحساب الجديد إلا بعد 48 ساعة من الحفظ؛ وحتى ذلك الحين يُصرف المبلغ إلى الحساب القديم. راجع ما سبق.
- هل هذا هو نفسه فواتير مشاريعي؟ لا. يتعلق هذا حصريًا بعمليات صرف المدفوعات التي تم تحصيلها عبر 4planning، وليس بفواتيركم الخاصة.
- يقول أحد الأعضاء إنه دفع لكنني لا أراه. تحقق أولًا من حالة تلك الدفعة بالذات لدى العضو؛ فالخصم المباشر الفاشل لا يظهر هنا كمبلغ محصَّل. راجع معالجة خصم مباشر فاشل أو استرجاع بنكي.
- قمت بالربط للتو لكنني ما زلت أرى عمليات صرف قديمة هنا. هذا صحيح: المدفوعات التي تم تحصيلها قبل الربط ما زالت تمر عبر المسار القديم وتُصرف لكم مرة أخرى. أما كل ما يأتي بعد الربط فيذهب مباشرة إلى حسابكم الخاص ولا يظهر هنا بعد الآن.
هل كان هذا مفيدًا؟
شكرًا لك — نستخدم ذلك لتحسين مركز المساعدة.